“这是一份美国对华冷战宣言”

q147114477

美国昆西负责任治国研究会网站 5 月 5 日发表文章称，美国的 " 战略竞争法案 " 是危险的对华 " 冷战宣言 "。作者是该会东亚项目主任迈克尔 · 斯韦恩。全文摘编如下：
参议院外交关系委员会最近批准的 " 战略竞争法案 " 构成了对中国一份事实上的 " 冷战宣言 "。这项法案是由参议院外交关系委员会主席罗伯特 · 梅嫩德斯和首席委员詹姆斯 · 里施共同发起的。该法案 4 月 15 日提出，后来在 4 月 21 日外交关系委员会进行的最后审定中，又换成了一个此前未对公众透露的更长的版本。
充斥极端妖魔化言论
参议院多数党领袖查克 · 舒默宣称，该法案提供了一个罕见的两党合作的重要契机，可以将其并入舒默和托德 · 扬带头提出的另一项两党法案。但是，这种两党合作建立在一种危险的观念之上，即与中国之间的零和、全面和系统的战略竞争应当成为美国政府的国内、外交和防务政策的组织原则，如果可能的话对其他国家也是如此。
为了证明这种单一关注点的合理性，" 战略竞争法案 " ——几乎毫不关注证据——将中国描绘成当前和未来对美国、盟国和全球利益来说所谓最严峻的威胁，并认为这种威胁体现在从社会和政治秩序到经济增长、全球规范和军事安全等各个领域。
该法案在每一部分都重复了华盛顿如今对中国最极端的妖魔化言论，认为中国致力于通过一切可能的手段获得主导地位并削弱西方国家（以及几乎所有其他国家）。
相比之下，美国及其盟友和伙伴则被描绘成所谓 " 无辜受害者 "，就好像国家之间根深蒂固的安全困境在不断深化的中美对抗之中没有任何干系一样。
此外，在整个文件中，美国的安全和福祉被认为完全是由对北京的威慑或抗衡努力得来的，这些努力包括增强美国的军事、经济和技术力量。
但该法案却没有提到有必要向北京保证，美国的新实力不会被用来威胁中国最重要的利益。如果没有这种保证，该法案的许多政策变化将只会导致中国采取更多反制措施。
从该法案所谓的初步 " 发现 " 中可以看出对中国不加掩饰的敌对立场的思想框架。该法案充斥着对中国政策和行为的令人吃惊的、断言性的陈述，这些说法在很大程度上脱离了事实记录。
美国不安全感的产物
具有讽刺意味的是，由于从根本上否认与中国共存的可能性，这种有关中国的冷战式断言削弱了双方管控经济和军事竞争以避免出现上述结果的能力。
" 战略竞争法案 " 在许多领域对中国的看法是极端的，在某种程度上反映了美国在为其步履维艰的经济增长寻找一个外国威胁作替罪羊，证明美国人由此产生的不安全感和挫败感是正确的。两大政党都表现出了这种对中国的妖魔化，这也为加强许多政治家所希望的所谓两党合作提供了方便的工具。
凡此种种体现了华盛顿在崛起的中国对美国和世界来说意味着什么这一问题上的新 " 共识 " 存在着最严重的错误。以如此直白和充满敌意的方式描述中国构成的挑战，并提出如此极端的政策解决方案，将进一步强化美国的盟友和友邦的担忧——美国正致力于与中国展开一场你死我活的冷战，从而降低与他们进行大为需要的协作的机会。
国会议员和拜登政府应该不仅拒绝 " 战略竞争法案 " 中对中国的妖魔化措辞，而且还应当拒绝其中最过分的、自讨苦吃的提议。相反，他们应该就如何对待中国提出一种更平衡、更以事实为依据的方式，这种方式不仅反映威胁和挑战，而且反映中国的崛起给美国和其他国家带来的机遇。" 战略竞争法案 " 可能为华盛顿的所谓两党合作提供了一个机会。但它无疑不符合美国的利益。
来源：参考消息