人口普查，该怎么问性别？英国高等法院要求统计局修改询问性别时的措辞

翊欣

【环球时报记者 张旺】3 月 21 日，英国将开展最新一次的人口普查，而负责这项工作的英国国家统计局却被该国高等法院要求修改问卷指南中关于询问性别时的措辞。
据英国《泰晤士报》10 日报道，2021 年英国人口普查指南对性别的提问是这样描述的：" 请使用法律文件中记录的性别，如出生证明、性别确认证书或护照。" 英国《卫报》表示，护照或驾照等法律文件上的性别可以在不经正式法律程序的情况下进行更改。对此，有组织提出异议，称英国国家统计局这是在允许人们根据不合规法律文件上记录的性别认同来回答性别问题。《卫报》称，此举是将性别与性别认同 " 混为一谈 "，或导致人口普查数据不准确。
英国高等法院 9 日作出要求国家统计局修改措辞的裁决——问卷填写者只能使用出生证明或性别确认证书上记录的性别。裁决作出后一个多小时，在线指南就被修改了。