谭盾：武汉运来的“十二面锣”将在上海奏响，这一次不用任何麦克风！

王大大142

Your browser does not support the video tag.
9 月 18 日，谭盾现身上海音乐厅，为即将于明晚上演的上海音乐厅建成 90 周年开幕音乐会作最后准备。
明晚的开幕音乐会上，由谭盾创作完成，在今年疫情初为武汉祝福而创作的《武汉十二锣》交响乐版将在上海音乐厅线下中国首演。" 不止为上海音乐厅庆生，我希望借助这场开幕音乐会，能为疫情以来的全世界人民‘庆生’。" 谭盾告诉解放日报 · 上观新闻记者。


" 演出所用的 12 面锣，全部从武汉运来 "
开幕音乐会上，《武汉十二锣》交响乐版将在上海音乐厅线下中国首演。
《武汉十二锣》是谭盾从美国纽约飞往比利时的飞机上无休无眠地完成的。谭盾说：" 在飞机上，我看到了报道武汉疫情的报纸，内心非常震动。" 当时，谭盾的位置靠近螺旋桨，
" 飞机螺旋机的轰鸣声，就好像武汉的锣声，敲击在每个人的心上。我要把它写出来。" 创作过程中，谭盾充满了艺术的想象力和情感的回归，" 我仿佛听见 12 面锣的低吟、狂啸、轰鸣……这是人类的的一次强烈感受。"
武汉作为楚文化中心，是中国最优质的锣、鼓、镲的制造地。" 汉锣 " 与奉锣、京锣、苏锣并称为中国四大名锣，其直径大、质地醇的特点在世界范围内有口皆碑。选择用 " 锣 " 作为整部作品的核心、表达武汉与世界的紧密关联，体现了谭盾作为一位音乐家的机敏才思与独特视角。谭盾说：" 武汉的大锣在世界各地的交响乐团中被用来演绎贝多芬、马勒等大师经典作品，从柏林爱乐到纽约爱乐，从荷兰皇家剧院到费城交响乐团，无一例外都是在使用武汉大锣。"
谭盾用 " 无形的丝绸之路 " 来形容武汉的锣，" 武汉的锣声把东西方、人类的过去和现在都连接在了一起，也连接起我们每个被‘隔离’者的心灵。《武汉十二锣》也是生命的纪念碑，纪念、追忆那些无辜的生命。"
2020 年 2 月 15 日晚，谭盾在比利时安特卫普伊丽莎白音乐厅执棒安特卫普交响乐团首演这部抗疫新作《武汉十二锣》。此次线下演出首次以交响乐队编制呈现作品，女高音歌手的精彩演唱及十二面大锣和交响乐队的协同演奏，共同向听众传达出有爱无疆、和谐共生的美好愿望。谭盾说：" 演出所用的 12 面锣，全部从武汉运来。"
" 一定要去上海音乐厅看一看 "
谭盾用 " 回家 " 来形容这次开幕演出。" 我在上海住了 10 年，是上海人的女婿。上海对我来说，是家乡。和上海音乐厅的缘分，更是由来已久。"
1973 年，16 岁的少年谭盾，坐了二十多个小时的火车，从湖南来到上海，找到他的 " 湖南老乡 " ——著名音乐家贺绿汀，请他指点音乐。贺绿汀给他写下了一长串和音乐相关的书籍名字。然后，不忘叮嘱谭盾：" 离开上海前，别忘了去上海音乐厅看一看。"
谭盾回忆这段往事时，依然有一种激动感。" 在此之前，我对音乐厅没有任何概念。听了贺绿汀的话，我找到了上海音乐厅。门关着，我进不去，就在外面看了一眼。"
一直到 20 年后的 1993 年，谭盾终于第一次走进了上海音乐厅。当年 12 月 18 日，谭盾交响音乐会于上海音乐厅上演，演出曲目包含《乐队剧场Ⅰ：埙》《乐队剧场Ⅱ：Re》《道极》《死与火》。" 那是我去美国学习音乐后第一次回国，在上海音乐厅演出。我记得当时曲目中祈盼和平的内容，现场 1000 多名观众一起和声，声音传到天花板，都能感觉到美妙的颤抖。" 谭盾说，" 那时，上海音乐厅就像一瓶古老、醇厚的葡萄酒，让人回味不已。"
2005 年，谭盾为琵琶与弦乐四重奏而创作的《鬼戏》也在上海音乐厅上演。
" 这场演出，不用任何麦克风 "


9 月 19 日，谭盾将携上海歌剧院交响乐团、女中音歌唱家朱慧玲、青年琵琶演奏家韩妍，为上海音乐厅重修开业奏响最强音，呈现上海音乐厅 90 年与城市、音乐与欣赏者的理念联结。
这场开幕音乐会对上海音乐厅来说，意义重大——在关闭修缮一年半后，上海音乐厅 " 回归 "，并以此拉开庆祝 90 岁生日的序幕；对于谭盾来说，上海音乐厅对这位如今已闻名世界的作曲人来说，同样意义非凡。
经过修缮的上海音乐厅，给了他再一次的惊喜。" 焕然一新。走进现在的上海音乐厅，第一印象是非常华丽，但走上舞台时，又觉得非常朴素。更重要的是，舞台上的声音依然清晰、温暖，而且相比以前，显得更透亮了。"
演出前，谭盾在上海音乐厅做了很多声音方面的测试。" 台上台下、楼上楼下，都测试了。无论是中西方音乐、独奏或者合奏，全新修复的舞台空间，让音乐之间的对话更自然。" 由于音响效果出乎意料地完美，谭盾决定 " 不用任何麦克风来进行演出 "。他强调：" 是这场演出的所有声音，包括声乐、交响合奏、独奏，都不用麦克风。"
目前的上海音乐厅，让谭盾印象最深的，是后台的艺术家休息区。" 非常舒服，可以休息，也可以进行学习、讨论、研究，艺术家可以舒适地在这里安心工作，是能把心留住的地方。"
除了《武汉十二锣》，谭盾还将为上海音乐厅 90 周年送上音乐祝福——根据巴赫的 C 大调前奏曲改编创作的《天地再生 · 生日快乐》，作品期许 " 天地再生 " 的音乐理念能让听众领悟到世界轮回流转不息的自然规律，无论是人类还是宇宙，在历经挫折后都将迎来充满希望的新生。
栏目主编：李君娜 本文作者：李君娜 文字编辑：李君娜 题图来源：王清彬摄 图片编辑：项建英